يا خديجة الناس يكرهونا

بعد فوز خديجة الشريف بمنصب الأمانة العامة للفيدرالية الدولية لحقوق الإنسان مكلفة بالعالم العربي ،، جادت قريحة منصف المرزوقي بأبيات شعرية ليهنئها على طريقته .

وقد صاغ المرزوقي هذه الأشعار من وحي الأغنية الشعبية المعروفة .. يا خديجة ناسك كرهوني ،، وما يريدولي خيال .. مع كثير من التصرف ..

يا خديجـة النـاسْ كُلْ كَرْهُونَـا ،، وقالــوا فينا كْـــلاَمْ
وْرَاهُــمْ زادوا مَرْمْـــدُونـَا ،، وقالـوا .. فـروخ حْرَامْ

قالوا فِيـك ، وفِـيّ ، وفِيـها ،، آك المُصْفــارة نزيهـه
يا خِي نغْــرِتْ برشـه عليـها ،، البطرونـــه سهـــــامْ
وحِلفِــت ، والله ما تخلّيــــها ،، مُضْغَــهْ في لَفّــــــامْ

يا خديجـة،، حالتنا حليله ، مِنْ هالساقِــطْ ولد قسيله
هـاذا بغــلْ مطَــوّل ذيلـــَه ،، وســارحْ في لَوْهَــــــامْ
ملقِّــي للغَاشــي زنبيلَــــهْ ،، توّا ليـه أعْــــــــــــــوَامْ

واَعْطِفْ على الشيخ تحيفهْ ، مربي لحية كيف الليفة
خُوكــم راشِــدْ ،، هَــاكْ الجيفَـهْ ،، زاد عَلَى قُــــــدّامْ
فلــوس الحَرْكَـــهْ وتنفنيفَــهْ ،، حاسب روحـو إمَـــامْ

نَحْكُوا ع حْقوقِ الصحافهْ ، إنْسَاوْا دُغري هالخرافَـهْ
كيفاشْ كِذبهْ ولّتْ آفه ،، تفَـزّع في لَقْــــــــــــــــــوَامْ
وحقيقتها ،، يا شوّافَهْ ،، تلفيقـات أفــــــــــــــــــــلاَمْ

يا خديجة ، قهرتني ميّه ، تفشلِم بِلســانْ الحريــــــهْ
راهِي ديما بوهاليــه ،، وإللي معاها أقــــــــــــــــزامْ
ما توزنشي ، هومَــا ، وهيّ ، حتى مِيَاتْ قـــــــــرامْ

الشيخ نجوبهْ ،، كِيفْ العادَهْ ،، يرحم لمّيمَـهْ الولاّدهْ
طوالـو قرونُـو مِ لِقْوَادَهْ ، لَوْلاَدْ عَمُّــو " سَـــــــامْ "
وعُمْــرو ما يخالِــفْ مِيعَـادَهْ ، لَوْ صَامُوهْ صْيــــــامْ

يا خديجة ، هَاوْ حمّه إنْتَانْ ، يزفزف بحقوق لِنْسان
يا خِي ،، شَافْ مَرْتُو المُخْنَانْ ،، فَانَا حْضُنْ تْنَـــــامْ
وإلليّ يكون أَصْلُو طَحّـانْ ،، خساره فيه لمْــــــــلامْ

الشماري هبِلْ يا نَانَا ،، تقلّوُ ،، شِرْ ،، يقلك ،، أنـا
عقُوبِـــةْ رَبِـي للخَوّانَــهْ ، وما يْفِيـــدُو عَــــــــــزّامْ
هُـو ، وهِــي ، وإنْـتِ ، وآنَـا ،، ما عاد فينَا كْــــلاَمْ

الجندوبي إِخْلَطْ فِي لِخِّرْ ، حتى في غناياتي يوخّــــرْ
قَلْبُو حْمُومْ ، ورَاسُو إمْسَكّرْ ، ومُخُو رَاهُو ظْــــــلاَمْ
كِي هَالقُهْدِي وَلّى يْفَكِرْ ،، على الدُنيا السَــــــــــــلامْ

بَاعُــوا إنْفَسْهُمْ لليهُودْ ،، بَقْه وبَنْوُرْ المَفْسُـــــــــودْ
توّه يجيهُمْ هَالسَفُــودْ ،، يسْرِي في لَعْظَـــــــــــــــامْ
مْصَدِّدْ ، مَا هُوشِي مَقْدُودْ ، عَشْرَهْ أَشْبَارْ تْمَــــــــامْ

يا خديجه، شْنِيه هالوحله، بَاقِي نْضَبْضِبْ كِيفْ إنَّحْلَهْ
زعْمَهْ تُوفَاشِي هَالرِحْلَه ،، قْعَدْنَــا كيفْ لَيْتَـــــــــــامْ
مَا كِي تْقُولِي نَايَا فَحْلَهْ ،، رَانِي وْخَيّْك مُضَــــــــــامْ

يا خديجه ، يَاسِرْ تَكتَاكَهْ، نْزَعْتِ قُُرُقْ ولبستِ شْلاكَهْ
شَاهِي اِنْضُمْك ،، يَا فَدْلاَكَـــهْ ،، حتـى في ِلمْنَـــــــامْ
مَا كَانِشْ نُقْعِدْ هَكَاكَــــهْ ،، وقَاتِلْنِي التُخْمَــــــــــــــامْ

يا خديجـة النـاسْ كُلْ كَرْهُونَـا ،، وقالــوا فينا كْـــلاَمْ
وْرَاهُــمْ زادوا مَرْمْـــدُونـَا ،، وقالـوا .. فـروخ حْرَامْ

10 جويلية 2010